In Google Calendar, it's really easy to insert a Google+ Hangout in a meeting request. Here's an image of the newly-added link:

Click the link “Add a Google+ hangout” link to the right of “Video call.”

Insert the appropriate details. Done. Easy.